隐私政策

1. 适用范围与信息处理主体Scope and responsible company

本政策适用于 luxlinkglobal.com 公司官网的访问及通过公司邮箱发起的咨询。信息处理主体为上海立合宝信息科技有限公司（Shanghai Lihebao Information Technology Co., Ltd.），注册地址：上海市奉贤区场中路629号。LUXLINK 产品内的账号、商品、库存、报价和订单等数据处理以产品内适用的隐私说明为准；本官网政策不替代产品隐私政策。

This policy applies to visits to luxlinkglobal.com and enquiries sent to the company email. The responsible company is Shanghai Lihebao Information Technology Co., Ltd. (Chinese legal name: 上海立合宝信息科技有限公司), with registered office at No. 629 Changzhong Road, Fengxian District, Shanghai, China. Account, product, inventory, offer and order data within LUXLINK are governed by its applicable product privacy notice. This website policy does not replace that notice.

2. 网站访问与技术记录Website access and technical records

本官网不要求注册，不提供在线付款或信息提交表单。页面未嵌入广告追踪、访问分析脚本或第三方字体，也不主动设置用于追踪的 Cookie。为提供网页、保障安全和排查故障，托管及网络服务提供方可能处理 IP 地址、请求时间、访问路径、浏览器或设备类型和响应状态等技术记录；其安全功能可能按实际配置使用必要的技术措施。

The website does not require registration and has no online payments or submission forms. Its pages do not embed advertising trackers, analytics scripts or third-party fonts, and do not intentionally set tracking cookies. Hosting and network providers may process technical records, such as IP addresses, request times, page paths, browser or device types and response status, to deliver pages, maintain security and investigate issues. Provider security features may use necessary technical measures according to their configuration.

3. 邮箱咨询的信息与用途Information in email enquiries

当您向企业邮箱发送邮件时，我们会收到邮箱地址、邮件内容、附件及您自愿提供的联系方式。我们仅为回复咨询、开展相关业务沟通或处理您的请求而使用这些信息。请仅提供处理事项所需的信息，避免发送密码或不必要的敏感资料。点击邮件链接会打开您自行选择的邮箱客户端或服务；本网站不会代您发送邮件。

If you email us, we receive your email address, message, attachments and any contact details you choose to provide. We use this information to respond to your enquiry, carry out related business communications or handle your request. Provide only what is needed and avoid passwords or unnecessary sensitive information. An email link opens your chosen email client or service; this website does not send a message on your behalf.

4. 服务提供方、披露与保存Service providers, disclosure and retention

托管、网络和邮箱服务提供方可能在提供相应服务所需的范围内处理信息。我们不会出售通过公司邮箱收到的个人信息，或将其用于广告营销；仅在处理咨询所需、经您授权或履行适用法律义务的情况下披露相关信息。我们根据处理目的和适用义务保存必要信息，不再需要时按可行方式删除或匿名化。服务提供方的技术记录保存期限及处理地点可能因其配置而异。

Hosting, network and email providers may process information as necessary to supply their services. We do not sell personal information received through company email or use it for advertising campaigns. Information is disclosed only as needed to handle the enquiry, with your authorization or to meet applicable legal obligations. Necessary information is retained for these purposes and obligations, and deleted or anonymized when no longer needed where feasible. Provider retention periods and processing locations may vary with their configuration.

5. 您的选择与权利Your choices and rights

您可以选择是否通过邮件提供信息。如需了解、查阅、更正、删除与咨询相关的信息，或对信息处理提出意见，请联系 zuolibao@luxlinkglobal.com。为保护信息，我们可能核实请求人与相关信息的关系；适用法律要求保留的记录可能无法立即删除。

You can choose whether to provide information by email. To ask about, access, correct or request deletion of information relating to your enquiry, or to raise a privacy concern, contact zuolibao@luxlinkglobal.com. We may verify your relationship to the information. Records that applicable law requires us to retain may not be deleted immediately.

6. 安全与政策更新Security and policy updates

我们采取与信息处理相适应的合理保护措施，但网络或邮件传输并非绝对安全。网站内容或信息处理方式变化时，我们会相应更新政策，并在本页注明实际修订日期。本次修订明确公司主体、注册地址、企业邮箱、官网信息处理范围与产品隐私说明的区别。

We use reasonable safeguards appropriate to the information processed, although internet and email transmission cannot be guaranteed completely secure. We update this policy when website content or information practices change and show the actual revision date on this page. This revision clarifies the company identity, registered office, company email, website processing scope and distinction from product privacy notices.

公司联系资料Company contact details

上海立合宝信息科技有限公司Shanghai Lihebao Information Technology Co., Ltd.